Informationen über esslingen.de in Leichter Sprache

Hier gibt es Infos über die Internet·seite
der Stadt Esslingen
in Leichter Sprache.

Wir erklären Ihnen hier

Es gibt hier erst wenige Infos in Leichter Sprache.
Das tut uns leid.
Wir schreiben noch mehr in Leichter Sprache.
Das dauert aber noch ein wenig.

Diese Infos gibt es auf dieser Internet·seite

Auf dieser Seite stehen viele Infos über die Stadt Esslingen.
Die Infos haben wir in sechs Bereiche sortiert:

  • Bürger·service
  • Leben und Lernen
  • Freizeit und Engagement
  • Mobilität und Klima
  • Wohnen und Bauen
  • Stadt und Politik

Bürger·service

Hier gibt es Infos über die Stadt·verwaltung.
Es gibt Infos über die Ämter in der Stadt·verwaltung.
Es gibt Infos wie man bei der Stadt·verwaltung etwas erledigen kann.

Ämter und Kontakte

Hier finden Sie Infos

  • wo die Ämter sind
  • wann die Ämter offen sind

Hier finden Sie von den Ämtern die

  • Telefon·nummern
  • E-Mail Adressen

Zum Beispiel vom:

  • Bürger·amt
  • Fund·büro
  • Standes·amt
  • Bürger·service Soziales

Leistungen und Verfahren

Hier finden Sie Infos zu den
Leistungen der Stadt·verwaltung.
Hier finden Sie die Formulare.
Zum Beispiel:

  • wenn Sie heiraten möchten
  • wenn Sie Sozial·hilfe brauchen
  • wenn Sie einen neuen Ausweis brauchen
  • wenn Sie umziehen

Zur Seite Services
Achtung: Diese Infos sind nicht mehr in Leichter Sprache!

Online Termin

Wenn Sie auf ein Amt müssen,
benötigen Sie einen Termin.

Den Termin können Sie
mit dem Computer
oder mit dem Smartphone
ausmachen.

Zum Online-Termin

Leben und Lernen

Hier gibt es Infos für Menschen,
die in Esslingen leben.

Familie und Bildung

Hier finden Sie Infos für Familien:

  • Es gibt neue Nachrichten für Familien.
  • Es gibt Veranstaltungen für Familien.
  • Sie finden die Adressen der Kinder·gärten
  • Sie finden die Adressen der Schulen
  • Sie finden die Adressen von Schulen für Erwachsene
  • Es gibt den Familien·wegweiser
    Das ist eine eigene Internet·seite für Familien.
    Sie ist noch nicht in Leichter Sprache.
    www.familie.esslingen.de
  • Familien·zentrum
    Hier gibt es Angebote für Eltern.
    Zum Beispiel gemeinsam essen.
    Oder Sport machen.

    Hier gibt es Angebote für Kinder.
    Zum Beispiel gemeinsam kochen.
    Oder tanzen.

    Hier gibt es Rat, wenn man Probleme hat.
    Zum Beispiel mit der Schule.
    Oder mit der Erziehung.

Zum Bereich Familie und Bildung
Achtung: Diese Infos sind nicht mehr in Leichter Sprache!

Senioren und Inklusion

Hier finden Sie Infos für alte Menschen:

  • Es gibt neue Nachrichten für alte Menschen.
  • Und für Menschen mit Behinderung.
  • Es gibt Infos über Hilfen für alte Menschen.
  • Und für Menschen mit Behinderung.
  • Es gibt Tipps
    • für die Freizeit für alte Menschen.
    • für Treffpunkte für alte Menschen.
    • für Menschen, die Pflege brauchen.

Wir wollen dass sich Menschen mit Behinderung in Esslingen wohl fühlen.
Und dass sie alles mitmachen können.
Das nennt man Inklusion.
Zu den Infos in Leichter Sprache über Inklusion.

Hier gibt es Infos für Menschen mit Behinderung.
Es gibt Infos

  • über den Schwerbehinderten·ausweis.
  • über Selbsthilfe·gruppen.
  • über Behinderten WCs

Zum Bereich Senioren und Inklusion
Achtung: Diese Infos sind nicht mehr in Leichter Sprache!

Soziales und Migration

Hier finden Sie Infos wenn Sie Unterstützung brauchen.
Weil Sie nicht viel Geld haben.
Zum Beispiel:

  • Über den Kultur·pass:
    damit kann man Veranstaltungen 
    billiger oder umsonst besuchen.
  • Über den Bildungs·gutschein:
    damit kann man viele Kurse
    billiger oder umsonst besuchen.
  • Über den Stadt·pass:
    damit bekommen Kinder in der Kita
    umsonst Mittagessen.

Hier gibt es Infos wenn man nicht gut Deutsch spricht
und neu in Deutschland ist.
Zum Beispiel:

  • Es gibt Infos für Geflüchtete.
    • Zum Beispiel:
      Der Dolmetscher·pool hilft beim Übersetzen.

Hier gibt es Infos und Hilfe

  • wenn man seine Wohnung verliert.
  • Oder kein Geld für eine Wohnung hat.

Zum Bereich Soziales und Migration
Achtung: Diese Infos sind nicht mehr in Leichter Sprache!

Neu in der Stadt

Hier gibt es Infos für Menschen, die neu in Esslingen sind.

Es gibt Infos

  • wie Sie eine Wohnung finden.
  • was Sie in Ihrer Freizeit machen können.
  • über die Ämter in Esslingen.

Zum Bereich Neu in der Stadt
Achtung: Diese Infos sind nicht mehr in Leichter Sprache!

Freizeit und Engagement

Hier gibt es Infos was man in Esslingen 
in der Freizeit machen kann.
Und wo man in Esslingen mitmachen kann.

Kultur

In Esslingen gibt es viel Kultur.
Hier finden Sie Infos über:

  • Ausstellungen
  • Konzerte
  • Theater·stücke
  • Kino
  • Bücherei

Zum Bereich Kultur
Achtung: Diese Infos sind nicht mehr in Leichter Sprache!

Hier finden Sie was in Esslingen los ist.
Das steht im Veranstaltungs·kalender.

Zum Veranstaltungs·kalender
Achtung: Diese Infos sind nicht mehr in Leichter Sprache!

Kulturpass

In Esslingen gibt es auch Menschen,
die nicht viel Geld haben.

Die Stadt Esslingen möchte,
dass alle Menschen Kultur erleben können.

Hier gibt es Infos zu kosten·losen Veranstaltungen.

Zur Seite Kulturpass
Achtung: Diese Infos sind nicht mehr in Leichter Sprache!

Engagement

Die Menschen können in Esslingen in vielen Bereichen mitmachen.
Zum Beispiel:

  • Im sozialen Bereich
  • In der Politik
  • Im Verein
  • Im Sport

Dabei ist es egal, wie alt man ist.
Viele Menschen in Esslingen tun das schon lange.
Das macht Esslingen aus.
Die Menschen leben deshalb gerne in Esslingen.

Zum Bereich Engagement
Achtung: Diese Infos sind nicht mehr in Leichter Sprache!

Naherholung

In Esslingen gibt es auch viel Natur.
Zum Beispiel:

  • den Neckar
  • die Weinberge
  • Parks und Grünanlagen
  • Wald
  • Wiesen und Obst·bäume.

Zum Bereich Naherholung
Achtung: Diese Infos sind nicht mehr in Leichter Sprache!

Sport und Spiel

In Esslingen gibt es ein großes Sport·Angebot.
Hier gibt es Infos, wo man Sport treiben kann.

Zum Beispiel gibt es Infos über:

  • Vereine
  • Schwimm·bäder
  • Spielplätze

Zum Bereich Sport und Spiel
Achtung: Diese Infos sind nicht mehr in Leichter Sprache!

Mobilität und Klimaschutz

Hier gibt es Infos über den Verkehr in Esslingen.
Hier gibt es Infos über den Klima·schutz in Esslingen.

Mobilität und Klimaschutz

Wenn Sie in Esslingen unterwegs sind,
dann sind Sie

  • zu Fuß
  • mit dem Fahrrad
  • mit dem Auto
  • mit dem Bus
  • Hier gibt es Infos zu
    Bau·stellen in Esslingen.
  • Hier gibt es Infos zu 
    Park·häusern in Esslingen.

Esslingen findet Klima·schutz wichtig.
Hier gibt es Infos über Klima·schutz in Esslingen.

Klima·schutz bedeutet: 
Wir tun etwas dafür,
dass es nicht immer wärmer wird.

Zur Seite Mobilität und Klimaschutz
Achtung: Diese Infos sind nicht mehr in Leichter Sprache!

Wohnen und Bauen

Es gibt Infos für Menschen, die Bauen wollen.
Es gibt Infos für Menschen, die in Esslingen wohnen möchten.

Wohnen und Bauen

  • Es gibt Infos wie teuer die Miete ist.
  • Es gibt Infos wo es Bau·gebiete gibt.
  • Esslingen ist eine alte Stadt. 
    Es gibt Infos, wie die alten Gebäude bewahrt werden.

Stadt und Politik

Hier gibt es Infos über die Stadt Esslingen.

Stadt und Politik

  • Infos über die Politik in Esslingen:
    • Infos zum Gemeinde·rat 
    • Infos zum Bürger·meister
  • Infos über die Gebäude und die Geschichte
    • In Esslingen gibt es viele schöne alte Gebäude.
    • Hier gibt es Bilder von den schönen alten Gebäuden.
    • Hier gibt es Infos über die Geschichte der Stadt.
  • Sie bekommen Infos wenn Sie bei der Stadt arbeiten wollen
    Oder wenn Sie eine Ausbildung bei der Stadt machen wollen.

Zum Bereich Stadt und Politik
Achtung: Diese Infos sind nicht mehr in Leichter Sprache!

So finden Sie die Inhalte auf dieser Internet·seite

www.esslingen.de kann man mit unterschiedlichen Geräten bedienen:

  • Computer oder Laptop
  • Smartphone
  • Tablet

Die Infos sind immer die gleichen.
Die Bedienung ist auch gleich.

Auf jeder Seite

  • Oben links steht immer der Link zur Startseite.
  • Oben rechts stehen Links zur Gebärden·sprache und zur Leichten Sprache.
  • Darunter steht das Logo von Esslingen.
    Das Logo kann man anklicken.
    Es führt auch zurück zur Startseite.
  • Neben dem Logo kommt ein farbiger Bereich. 
    Hier ist eine Lupe und daneben steht Suche.
    Das kann man anklicken.
    • Dann wird der Bild·schirm dunkel.
    • Es erscheint das Such·feld. 
    • Hier kann man auch das Wort eingeben
      und nach dem Wort suchen.
  • Ganz rechts in dem farbigen Bereich sind drei Striche.
    Daneben steht Menü.
    Das kann man anklicken und aufklappen.
    • Hier findet man die 6 Inhalts·bereiche.
    • Unter jedem Bereich stehen die Themen des Bereichs.
    • Die Bereiche und Themen kann man anklicken.
  • Ganz am Ende jeder Seite steht die Adresse der Stadt Esslingen am Neckar.
    Mit Telefonnummer und E-Mail Adresse.
    Hier gibt es noch Link zu:
    • der Startseite
    • den 6 Bereichen
    • ins Bürger·Portal
    • zum Stadtplan
    • ins Rats·informations·system
      Das sind Infos des Gemeinde·rats.
    • zum Veranstaltungs·kalender
    • zum Newsletter
    • zu den Social Media Kanälen der Stadt

Auf der Startseite

  • Im großen Foto von Esslingen ist ein Feld mit einer Lupe.
    Darin steht: "Gesucht - Gefunden"
    • Hier kann man gleich ein Wort eingeben
      und nach dem Wort suchen.
  • Unter dem großen Bild steht "Schnell gefunden".
    Hier stehen die 6 Inhalts·bereiche
    und die wichtigsten Themen.
    • Die Bereiche und Themen kann man anklicken.
  • Darunter kommt der Bereich "Stadt·nachrichten"
    Die 3 wichtigsten Nachrichten aus Esslingen haben ein Bild.
    Darunter kommen die 4 neuesten Nachrichten aus Esslingen.
    • Alle Nachrichten kann man anklicken und lesen.
      Die Nachrichten sind leider nicht in Leichter Sprache.
  • Darunter kommt der Bereich "Social Media".
    Hier kann man die 3 neuesten Beiträge sehen.
    Beiträge der Stadt Esslingen auf 
    • Instagram
    • Facebook
    • Twitter
  • Danach kommen "Tipps aus dem Veranstaltungs·kalender"
    Hier stehen 4 besondere Veranstaltungen.
    Diese Veranstaltungen finden bald statt.
    • Alle Veranstaltungen kann man anklicken.
      Die Veranstaltungen sind leider nicht in Leichter Sprache
  • Darunter kommt der Bereich "Service Portal"
    Hier stehen 7 wichtige Dienst·leistungen der Stadt·verwaltung.
    • Alle Dienst·leistungen kann man anklicken.
      Man kommt dann ins Bürger·portal.
      Das Bürger·portal ist leider noch nicht in Leichter Sprache.
  • Danach können Sie zur Internet·seite für Touristen wechseln.
    Die Seite ist leider nicht in Leichter Sprache.